Chlumín / Klomin / Klomín
 
Dědibaby / Jedibab / Jedibaby
 
Hostín / Hostin / Hostiná, Dřevěná Hostíně
 
Lužec nad Vltavou / Lužetz / Lužec
 
Malý Borek / Kleinborek / Nový Borek
 
Malý Újezd / Kleinaujezd / Malý Oujezd
 
Mělnická Vrutice / Wrutitz / Vrutice
 
Mělník Předměstí / Mělnické Předměstí
 
Nelahozeves / Mühlhausen / Naležoves
 
Obříství / Obřistwi / Obřiství
 
Odolena Voda / Wodolka / Odolená Voda, Vodolka
 
Ouholice / Ouholitz / Úholice
 
Přívory / Přiwor / Přivory
 
Semilkovice / Semelkowitz / Semelkovice
 
Spomyšl / Spomischl / Spomysl
 
Střemy / Střem / Střemeny
 
Újezdec / Aujezdetz / Oujezdec, Újezd
 
Vliněves / Weisskirchen / Vlňoves